We Who Fell In Love With The Sea (tradução)

Original

Rome

Compositor: Jerome Reuter

Eu devo refazer meus passos
Para encobrir meus rastros
Para esconder o meu gosto pela traição
Para separar você de mim
E o ódio oferecido pelo coração de um pai
Sempre manterá os irmãos separados
Nós somos tranquilos e benevolentes
Nós não gostamos de surpresas barulhentas
Nós ficamos em movimento pois a quietude traz a morte
E a lentidão traz o medo
Nós, homens de fria polidez
Devemos nunca nos derretermos pela bondade de vocês
Não importa como tentemos, você diz
"Por que chorar por algo?"
Nós dizemos, "Chore até o choro acabar"
E nós devemos chorar por mais um dia
Pois o que nos liga a nossa dor
Liga o escultor à sua argila
Pois o que nos liga a nossa dor
Liga o escultor à sua argila
Nós somos os mais vivos, os mais desenraizados
Com chicotes e correntes nós cruzamos as ruínas da Europa
E de vez em quando presos em reflexões
Nós sentimos que não há lugar, não há um lar para nós
Mas esta terra
Esta terra é minha
Esta terra é sua
Você só sofre por quanto tempo quiser
Homens como nós não deixam o outro afogar
Nós compartilhamos o pão de centeio mais doce, aquele delicado grão de desprezo
Sem Deus, sem mestre, sem mestre escravo
Há muito eu não sirvo a você
Nem ao seu palácio de carne
Quando a solidão se espalha entre os nossos lençóis
Nosso sacrifício é uma faca
Na garganta do tempo
Mas nós deveremos cortá-la um outro dia
Pois o que nos liga a nossa dor
Liga o escultor à sua argila
Pois o que nos liga a nossa dor
Liga o escultor à sua argila
Na vida, no amor, na saudade
Eu sei que eu desertei como você
Sem riqueza
Sem propriedade, sem título oficial ou ocupação